Page 3 - L'Esprit du Judo n°60

N°60 I FÉVRIER-MARS 2016
LES JUDOKAS
On nous dit parfois avec une pointe d’envie que nous avons la belle vie, nous journalistes de L’Esprit du Judo, qui ne manquons ni un tournoi de Paris, ni un championnat d’Europe, ni un championnat du monde. Nous qui nous demandons comment nous allons nous organiser cet
été pour passer quinze jours à Rio pour les Jeux olympiques.
Oui, c’est du travail. Et oui, c’est difficile parfois, mais oui, bien sûr que nous avons la belle vie d’être à L’Esprit du Judo et de pouvoir suivre de près l’aventure du haut niveau! Il ne manquerait plus que nous ne soyons pas d’accord.
Bien sûr, le judo, ce n’est pas que ça. C’est ce que nous faisions avant d’avoir créé ce magazine, et que nous continuons à faire depuis : aller au dojo, s’entraîner avec les autres, faire passer le message dans la sueur et la joie partagées. Quand on est là, au dojo, la sphère du haut niveau, les choix plus ou moins heureux de nos fédérations nationales et internationales paraissent bien loin. Le judo, c’est le dojo.
Mais quand on prend l’avion pour Bakou, pour Rio, on ne le fait pas à contrecœur ! Et d’autant plus
que nous avons de la chance: non seulement nous partons, mais ceux que nous allons suivre au bout du monde sont de la famille. Ce sont des judokas, des amateurs de la discipline qui nous réunit. Des
« comme nous » (en beaucoup mieux). Nous avons de la chance de retrouver Pietri et Maret, Ono et Nagase, Buchard et Menezes, Sainjargal et Orujov, Iliadis et Zantaraïa... de retrouver des judokas exceptionnels qui, pour les meilleurs d’entre eux, sont capables de mettre en scène les principes les plus subtils de notre pratique et de marquer leur génération, et pour tous les autres de représenter avec tout leur talent ce que nous sommes à notre niveau. Très proches... très forts. Ils sont jeunes, ils n’ont pas fini leur parcours d’homme et de judoka mais, là où ils sont, pour cet exercice particulier, ils sont les meilleurs d’entre nous. Ils suscitent pour cela notre admiration, notre respect, notre affection.
En cette année 2016 qui commence tout juste, et pour honorer les « Judoka of the Year », les meilleurs de l’année 2015 – un prix qui a désormais huit ans –, ce sont ces figures que nous avons choisies de mettre en avant. Nous voulions vous les présenter comme elles le méritent.
Et quoi d’autre ? Pastille sucrée d’un brin de douce folie juvénile, la rencontre pétillante de deux copines, Automne Pavia et Kaori Matsumoto, deux grands enfants, comme ceux de la World Judo Academy, plus que jamais dans « leurs » Jeux. Du national, on vous en parle aussi avec le RC Champigny, une incursion au Centre National de Jujitsu et, c’est nouveau, un regard au plus près de nos territoires, en pleine mutation, pour mieux en comprendre l’histoire et les enjeux.
On parle beaucoup de migrants ? Le judo français a les siens et ne s’en plaint pas : découvrez la formidable aventure des Géorgiens bleu-blanc-rouge. Et pour rester dans la tendance de l’Est, on vous emmène aussi en Biélorussie pour un beau Dojo du monde. La chaleur cet été viendra du continent américain. Où en est Cuba, l’un des grands pays de judo de ces dernières décennies ? Et que va faire Ronaldo Veitía, colossal entraîneur par les résultats et par la stature, dans les mois à venir ? Nous lui avons demandé et c’est exclusif.
Force reste à la loi et la technique au Japon. Nous voulions vous offrir à l’occasion de la nouvelle année un geste parfait, c’est rien de moins que la championne du monde 2009 Tomoko Fukumi qui s’y colle. Enfin, Yves Cadot nous ramène à l’essentiel (voir plus haut), le dojo et l’étiquette qu’on y respecte. Un papier à garder en mémoire et dans sa culture personnelle.
Une conclusion ? Oui, mais en forme de renaissance. Vous tenez dans les mains le 60e magazine L’Esprit du Judo. À raison de six par an, le calcul est facile à faire. Nous concluons notre première décennie EDJ, une relation entre vous et nous. Pour un mariage, ce serait les noces d’étain. Pour un magazine et son public, c’est déjà une belle et riche histoire commune... Mais pas question pour nous d’être victime de la routine.
SOMMAIRE 4 POUR LE PLAISIR DES YEUX
Championnats d’Europe des clubs à Vienne et Tbilissi
8 ACTUALITÉ INTERNATIONALE Championnats d’Europe des clubs: Tbilissi, dans les pas de Nice Judo
12 Géorgiens de France 14 Très chère Europe
17 LA CHRONIQUE DE JANE BRIDGE La posture juste, juste la posture
18 ACTUALITÉ INTERNATIONALE Matsumoto-Pavia : complètement folles!
20 WORLD JUDO ACADEMY Saison III, épisode 3
22 ACTUALITÉ NATIONALE On est allé voir...
le centre national de jujitsu d’Orléans
25 LA CHRONIQUE DE GOTARO OGAWA Points de vue d’un sensei
26 ACTUALITÉ NATIONALE Territoires: Rhône-Alpes, l’héritage
28 RENCONTRE
Ronaldo Veitía, l’interview XXL
36 DOSSIER Ils vont marquer 2016 !
Découvrez les Judokas de l’Année 2015 et ceux qui ont marqué la saison écoulée au moment d’aborder cette année olympique
50 DOJOS DU MONDE
Biélorussie, à la recherche du temps perdu
55 LE JUDO ET MOI
Didier Dreulle, le sain esprit
56 BRUITS DE DOJO
60 BOUTIQUE DVD, livres, mags...
63 ABONNEMENT Une bonne idée de cadeau !
64 CULTURE JUDO
Dojo et civilité (partie 1) - Joseki
66 TECHNIQUE EXPERT
Un ko-uchi-gari parfait par Tomoko Fukumi
72 SÉQUENCES COMPÉTITIONS Émilie Andéol s’affirme
74 TECHNIQUE NE-WAZA
Les dégagements de jambe (partie 2)
78 PRÉPARATION PHYSIQUE S’entraîner pour combattre
82 VALEURS La crise
POSTERS Telma Monteiro (POR) Naohisa Takato (JPN)
Bruno Laneyrie
Antoine Frandebœuf
Michel Calmet Emerson Franchini Emanuela Pierantozzi
Commission paritaire :
Aurélien Broussal (Préparation physique), Yves Cadot (Culture Judo), Anthony Diao (Rencontre, World Judo Academy, Territoires), Morgan Maury (Actu internationale), Thomas Rouquette (Actu internationale, Dossier), Antoine Védeilhé
0316 K 87750
Conseillers techniques de la rédaction :
Guy Delvingt
Hiroshi Katanishi Waldemar Legien Nobuhisa Hagiwara Olivier Michaïlesco
Laurent Baheux, Robert Danis (www.judopassion.ch), Francisco Lozano (Facebook/ judoyotros), Nicolas Messner (IJF), Marcelo Rua (www.
Abonnement France :
Rédacteurs en chef :
et Mathieu Périsse (Dojo
du Monde), Hans Van Essen (Statistiques / www.judoinside. com)
Emmanuel Charlot Olivier Remy
Photographes :
Publicité :
Courriel :
Chroniqueurs :
Bruno Laneyrie
Didier Laurent Tél.+0146709898 contact@regiemultisports.com
Avertissement :
retrouvez toute l’actu du judo, tous les jours, sur lespritdujudo.com
Directeur de la publication :
Journalistes :
Contributeurs :
marcelorua.com), Gabriela Sabau (IJF), Patrick Urvoy (www. patrickurvoy.com), Carlos Ferreira (UEJ), Georges Rakic, Fotohoasy, Ligue polynésienne de judo, Claire-France Thévenon
Abonnements (page 65) : Lauren Bailly abonnement@lespritdujudo.com
de leur libre publication dans L’Esprit du Judo.
Les documents ne sont
pas retournés sauf demande expresse. La reproduction, même partielle, de tout article ou photo publié dans L’Esprit du Judo est interdite.
Imaye Graphic (53). Impression selon
la norme « imprim vert » Printed in « France » / imprimé en « France »
ISSN : 1778-929X
Dépôt légal : à parution
Bimestriel
Distribution France : MLP
39 €, six parutions par an
redaction@lespritdujudo.com
Jane Bridge et Gotaro Ogawa
L’envoi de tout texte, photo ou document, implique l’acceptation par l’auteur
PROCHAIN NUMÉRO : DÉBUT AVRIL
Rédacteurs graphistes :
« L’Esprit du Judo » est une publication de la société K.éditions 31, rue Raspail
94 200 Ivry-sur-Seine Tél.+33146709898 Fax+33146717422
Siam Taïbi, Sandy Rosa, Nicolas Trève, Pierre-Antoine Rambaud.
Impression :
L’ESPRIT DU JUDO REMERCIE LES ANNONCEURS QUI LUI ONT FAIT CONFIANCE : 2 ADIDAS DOUBLE D – 13 DOJO DU CROISSANT, ÉDITIONS METATEXT, JUDO CAMP, DOJO DE FRANCE – 35 UNION EUROPÉENNE DE JUDO – 81 CERCLE TISSIER – 83 FIGHTING FILMS – 84 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE JUDO > CONTACT RÉGIE PUBLICITAIRE : B. LANEYRIE • Tél. + 33 (0)1 46 70 98 98 • Fax + 33 (0)1 46 71 74 22 • www.regiemultisports.com